|
Paroles de Chansons créoles. Toué lé jolie. |
||
|
|
||
|
Toué lé jolie |
||
|
Paroles Pierre VIDOT |
||
| Musique Serge BARRE | ||
| Premier couplet (bis) |
Dimanche soir à côté ti’bazar |
|
| Un ti’fille l’était là | ||
| Moin l’a vu, li l’était gaillard | ||
| Dimanche soir à côté ti’bazar | ||
| Un ti’fille l’était là | ||
| Mon l’a bat’ un zié pou’oir | ||
| Son robe té qui vole en l’air | ||
| Son figure l’était clair | ||
| Li l’avait un bon ti’ l’odeur | ||
| Moin la cos’ côté d’li | ||
| Li l’a fait son joli | ||
| Alors moin l’a dit : | ||
| Refrain |
Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz |
|
| Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis | ||
| Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi | ||
| Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc | ||
| Comm ‘ un grain de riz | ||
| Toué lé joli, oh ti’ fille, toué lé jolie jolie mêm’ | ||
| N’a rien qu’toué mêm pou fait fond’ mon cœur | ||
| Comm’ ça mêm’ | ||
| Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz | ||
| Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis | ||
| Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi | ||
| Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc | ||
| Comm ‘ un grain de riz | ||
| Deuxième couplet |
Donne à li rendez-vous Barachois |
|
| Moin l’a v’nu mais voilà | ||
| Mon ti’ fille li l’était pis là | ||
| Donne à li rendez-vous Barachois | ||
| Moin l’a v’nu mais voilà | ||
| Ti’ fille là té pis là | ||
| Moin la parti dessus la digue | ||
| La-bas côté la mer | ||
| N’aurait té moin dur mi magine | ||
| Quand le soleil la tombe dans la mer | ||
| L’était pareil mon cœur | ||
| Moin té plère mon zézère | ||
|
|
|
|
